Technical Translator

Employment Information

  • Post ID: 201420160
  • Open Date: October 1, 2021
  • Close Date: December 21, 2021
  • Organization: Maritime Digital Art and Design ltd
  • Sector: Professional Services
  • Business Location:Halifax, Nova Scotia, Canada
  • Views 1
0 Applications
Job Details
  • Experience: 1 year - 2 years
  • Job Vacancies: 1
  • Compensation: $15.00 per hour
  • Anticipated Start Date: As soon as possible
  • Apply by: email to job@mdad.ca
  • Education: Bachelor's degree
Job Description
Job Duties and Tasks:

Translate a variety of written material;
Maintain the content, context and style of the original material;
Revise and correct translated material;
Perform quality control and proofreading

Language Pairs

English/Spanish
Spanish/English

Apitional Skills

Interpret language for individuals and small groups
Interpret for persons speaking an Aboriginal or foreign language

Work Setting

Publishing or printing company
Private company, corporation or industry

Terminology Specialization

Distribution of linguistic information
Terminological research

Work Samples

Writing sample
Published work
Example of completed work
Work sample specific to job

Work Conditions and Physical Capabilities

Attention to detail
Sitting

Ability to Supervise

1 to 2 people

Translators and Translators-Revisers Specific Skills

Translate a variety of written material
Maintain the content, context and style of the original material
Revise and correct translated material
Perform quality control and proofreading

Terminologists Specific Skills

Identify the terminology used in a field of activity
Conduct terminological research on a given subject or in response to inquiries
Manage, update and circulate linguistic information
Provide consultative services to translators, interpreters and technical writers

Interpreters Specific Skills

Interpret oral communication from one language to another aloud or using electronic equipment

Other Specific Languages

Farsi

Personal Suitability

Initiative
Accurate
Excellent oral communication
Excellent written communication
Client focus
Organized

en English
X